It can be eased a bit by trying some of the tips here: Lag while driving has to do with it being a terrible port and not being able to correctly cache the game files and prefetch them. The games two biggest issues are lag while driving and the speed up bug.
